Bupa
Envía tu obra de arte

Términos y Condiciones

Bupa Express Your Health – T. y C. externos (concurso)

Resumen de los Términos y Condiciones

Reino Unido, ES, AU, NZ, HKG, solo para mayores de 18 años. Del 19/05/26 a las 00:01 al 30/06/26 a las 23:59. Visite https://expressyourhealth.bupa.com/enter/submit, complete el formulario en línea para proporcionar sus datos y cargue su obra de arte que represente su «Historia de salud», de conformidad con las directrices para participaciones válidas para entrar en el concurso. Esta Promoción consiste en un concurso de habilidad. No es necesario realizar ninguna compra. Los ganadores se seleccionarán en función de la creatividad, la capacidad narrativa y la relevancia para el tema propuesto. Premio: 1 lámina de edición limitada de la obra de arte que aparece en el mural Express Your Health en Londres, Reino Unido (incluidos los gastos de envío y embalaje a direcciones dentro de los mercados participantes). Un premio por país al que se extiende esta promoción. El Promotor y sus agentes tendrán derechos de uso del contenido sobre cualquier obra de arte seleccionada. Se requiere acceso a Internet y una dirección de correo electrónico válida. Máximo una participación por dirección de correo electrónico. Visite https://expressyourhealth.bupa.com/terms para consultar los Términos y Condiciones completos y los detalles del premio. Promotor: Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, Londres, EC2R 7HJ (00902253).

Términos y Condiciones completos

Introducción

Estos Términos y Condiciones prevalecerán en caso de conflicto o incoherencia con cualquier otra comunicación, incluidos los materiales publicitarios o promocionales. Las instrucciones de participación se consideran parte de los Términos y Condiciones y, al participar, se considerará que todos los participantes han aceptado y están sujetos a los Términos y Condiciones. Guarde una copia como referencia.

  1. El Promotor
    • «Bupa» [Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, Londres, EC2R 7HJ, N.º de empresa 00902253]
  2. Responsable del tratamiento de los datos
    • «Pretty Green» [5.ª planta, Fergusson House, 124-128 City Road, Londres, EC1V 2NJ, N.º de empresa 06594155]
  3. Encargados del tratamiento de los datos
    • «Another Way Prize Management» [48 St Gothard Road, Londres, SE27 9QP, N.º de empresa 13170570]
    • «Bupa» [Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, Londres, EC2R 7HJ, N.º de empresa 00902253]
  4. Esta Promoción está abierta a residentes del Reino Unido (incluidas las islas del Canal y la isla de Man), España, Australia, Nueva Zelanda y Hong Kong, mayores de 18 años, con excepción de cualquier persona asociada profesionalmente con esta Promoción.
  5. Esta Promoción consiste en un concurso de habilidad. Los ganadores se seleccionarán de acuerdo con el proceso establecido en estos Términos y Condiciones y en función de en la creatividad, la capacidad narrativa y la relevancia para el tema propuesto. No es necesario realizar ninguna compra; sin embargo, se requiere acceso a Internet y una dirección de correo electrónico válida.
  6. Periodo de Promoción: participe entre las 00:01 BST del 19/05/26 y las 23:59 BST del 30/06/26, ambos inclusive.
  7. Para participar: visite https://expressyourhealth.bupa.com/enter/submit y, a continuación:
    1. Complete el formulario en línea para proporcionar sus datos y cargue su obra de arte o una foto de su obra de arte que represente su «Historia de salud» para participar en el concurso.
    2. El archivo subido debe cumplir con las directrices para participaciones válidas establecidas en la cláusula 9 a continuación.
    3. El archivo cargado debe estar en formato PNG o JPEG, y el tamaño máximo del archivo debe ser de 5 MB con un mínimo de 1200 píxeles de ancho o de alto.
    4. Los participantes deben aceptar los Términos y Condiciones y la Política de privacidad.
    5. Los participantes deben dar su consentimiento para que las obras de arte cargadas se expongan como parte de la galería en línea en https://expressyourhealth.bupa.com/gallery.
    6. Los participantes deben obtener el consentimiento de cualquier otra persona implicada en la creación de la obra de arte para que la imagen se muestre como parte de la galería en línea en https://expressyourhealth.bupa.com/gallery.
  8. Debe completar todos los pasos anteriores (cláusulas 7.a a 7.f) para participar.
  9. Directrices para participaciones válidas: La obra de arte/imagen de la obra de arte cargada debe cumplir las siguientes directrices y someterse a moderación para poder participar en el concurso:
    • Los participantes solo deben cargar imágenes que no infrinjan ni violen los derechos de terceros, incluidos, entre otros, derechos de propiedad, derechos de autor, marcas comerciales, patentes, logotipos, derechos de licencia, derechos de publicidad o privacidad, o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o cualquier otro requisito de la legislación vigente.
    • Los participantes no deben desprestigiar al Promotor ni a ninguna otra persona o parte afiliada a la Promoción.
    • Las participaciones no deben contener material que sea inapropiado, indecente, obsceno, de mal gusto, ilícito, difamatorio, calumnioso o injurioso.
    • Las participaciones no deben contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o el daño contra ningún grupo o persona, o que promueva la discriminación por motivos de raza, género, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad.
    • Usted acepta otorgar al Promotor y al Responsable del tratamiento de los datos, a perpetuidad, una licencia no revocable, mundial y libre de regalías para utilizar los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual inherentes a su participación para todos los fines relacionados con esta Promoción, lo que incluye, entre otros, su exhibición en el sitio web del Promotor, en canales sociales, en cualquier publicidad, anuncio o estudio de caso realizado por el Promotor o en su nombre, en cualquier forma o medio, incluidos los medios impresos, de difusión o Internet y cualquier otro sitio web del Promotor o de sus agentes o contratistas, así como el uso de la participación, o partes de la misma, en materiales de marketing relacionados con esta Promoción.
    • Cada participante también otorga al Promotor, a sus agentes o contratistas y al Responsable del tratamiento de los datos el derecho de moderar, editar, modificar o eliminar cualquier participación, total o parcialmente, a la entera discreción del Promotor, sus agentes o cesionarios, para su exhibición en el sitio web de la Promoción o en cualquier material relacionado con la Promoción.
    • Usted acepta la inclusión, publicación, reproducción y/o cualquier otro uso de su participación por parte del Promotor en cualquier medio y en la galería de fotos digital.
    • Las obras de arte creadas por o con cualquier forma de inteligencia artificial podrán ser utilizadas por el Promotor y el Responsable del tratamiento de los datos de conformidad con estos Términos y Condiciones, pero no podrán optar al premio de la Promoción. El Promotor se reserva el derecho de solicitar información razonable a los participantes para verificar la autoría cuando sea necesario.
    • El Promotor y sus agentes tendrán derechos de uso del contenido de cualquier imagen enviada.
  10. Durante el Periodo de la Promoción, solo se permite una participación por persona.
  11. El premio: Habrá un total de seis ganadores. Un premio por cada uno de los países a los que se extiende esta promoción. Cada ganador recibirá una lámina prémium de edición limitada de una obra de arte del mural «Express Your Health» de Londres (Reino Unido), con envío y embalaje incluidos a su domicilio.
  12. Selección del ganador: todas las participaciones válidas recibidas durante el Periodo de la Promoción (sujetas a moderación) serán evaluadas de forma independiente por un panel de jueces, que incluirá a una parte independiente, dentro de los 20 días hábiles posteriores al cierre del Periodo de la Promoción para seleccionar 1 ganador provisional por país según los siguientes criterios:
    • Relevancia para el tema propuesto (puntuación sobre 10) y
    • Creatividad (puntuación sobre 10) y
    • Capacidad narrativa (puntuación sobre 10).

    El participante con la puntuación más alta será considerado el ganador provisional.

  13. Notificación al ganador: el ganador provisional será contactado a través de la dirección de correo electrónico proporcionada al participar dentro de los 5 días hábiles posteriores a la selección del ganador, y se le solicitará que proporcione pruebas de identidad y elegibilidad. Se harán todos los esfuerzos razonables para contactar con el ganador provisional. Una vez confirmada su elegibilidad, el ganador provisional será confirmado como ganador. Si el ganador provisional no responde al contacto inicial en un plazo de 14 días, o si, a juicio exclusivo del Promotor, no cumple con los criterios de elegibilidad, el Promotor se reserva el derecho de descalificar al participante y otorgar el Premio a un suplente seleccionado de la misma manera. Los ganadores suplentes pueden tener menos tiempo para responder.
  14. Aceptación del premio: la notificación para organizar la entrega del premio se realizará dentro de los 28 días posteriores a la aceptación del premio. En el improbable caso de que un ganador no haya recibido la comunicación para organizar la entrega de su premio, deberá informar al Responsable del tratamiento de los datos enviando un correo electrónico a bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com. Si el ganador no lo hace, el Responsable del tratamiento de los datos se reserva el derecho de no volver a otorgar el premio a su entera discreción. El Premio es solo para uso personal y no comercial. Los ganadores no deberán vender, reproducir, licenciar ni explotar de ninguna otra forma el Premio ni ninguna reproducción (total o parcial) del mismo con fines comerciales, ni de una manera que pueda dañar la reputación del Promotor.
  15. Moderación: el Responsable del tratamiento de los datos se reserva el derecho de rechazar las participaciones que, en la opinión razonable del Responsable del tratamiento de los datos:
    • incumplan los Términos y Condiciones;
    • incluyan cualquier tipo de contenido que sea ofensivo, dañino, censurable o que resulte inadecuado para su publicación por otros motivos, incluidos los relacionados con la raza, la religión, el origen o el sexo, o que pueda perjudicar el nombre, la reputación o la imagen del Promotor o cualquier socio de la marca;
    • incluyan o hagan alusión de forma no autorizada a cualquier marca de terceros o a nombres, logotipos o marcas comerciales de terceros;
    • promuevan cualquier programa político;
    • contengan contenido difamatorio, malintencionado, indecente o inapropiado, incluido el lenguaje y las imágenes sexistas o racistas;
    • incluyan los nombres, parecidos, representaciones gráficas o similares de cualquier persona sin contar con su permiso expreso;
    • contengan comportamiento inmoral u obsceno;
    • justifiquen o fomenten un comportamiento violento o antisocial;
    • resulten ofensivas por motivos de religión, género, orientación sexual, desnudez, discapacidad o edad;
    • representen un peligro para la salud y la seguridad o causen miedo o angustia;
    • contengan cualquier imagen generada por IA.
  16. Modificaciones de las participaciones: el Responsable del tratamiento de los datos se reserva el derecho de modificar las participaciones para adaptarlas a la galería en línea Express Your Health. Esto puede incluir: convertir a blanco y negro, enfocar, recortar, cambiar el tamaño o girar. Si cambia de opinión y desea que se elimine su participación de la galería en línea Express Your Health, envíe un correo electrónico a bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com con el asunto SOLICITUD DE ELIMINACIÓN. El Responsable del tratamiento de los datos eliminará su imagen lo antes posible.
  17. Cumplimiento de los Términos: dado que el propósito de este sitio web es celebrar historias de salud de todo el mundo a través del tema «Express Your Health», el Responsable del tratamiento de los datos se reserva el derecho a:
    • Eliminar o negarse a publicar cualquier participación en el concurso que no cumpla con el espíritu de la galería en línea. El Responsable del tratamiento de los datos tiene derecho a rechazar su participación, pero usted tendrá la oportunidad de volver a enviarla, siguiendo las directrices proporcionadas. Esta es una decisión que el Responsable del tratamiento de los datos se esforzará por tomar de manera justa, pero en última instancia es una decisión que le corresponde exclusivamente a él.
    • Tomar cualquier medida con respecto a cualquier participación en el Concurso que el Responsable del tratamiento de los datos considere necesaria o apropiada a su entera discreción si el Responsable del tratamiento de los datos cree que dicha participación en el Concurso infringe los Términos y Condiciones, infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho, amenaza la seguridad personal de los usuarios de este sitio web y del público o podría generar responsabilidad para el Promotor.
    • Revelar su identidad a cualquier tercero que afirme que el material publicado por usted viola sus derechos o su derecho a la privacidad.
    • Tomar las medidas legales oportunas, incluida, entre otras, la remisión a las fuerzas de seguridad, por cualquier uso ilegal o no autorizado de este sitio web cuando el Responsable del tratamiento de los datos determine que la remisión a las fuerzas de seguridad es el medio adecuado y apropiado para abordar el uso infractor.
    • Terminar su acceso a la totalidad o parte de este sitio web por cualquier violación de estos Términos y Condiciones.
  18. En la máxima medida permitida por la ley, usted acepta no responsabilizar al Promotor ni a sus agencias por ninguna acción tomada al investigar presuntas infracciones de estos Términos y Condiciones, ni por ninguna acción tomada después de dichas investigaciones, incluso cuando el Promotor esté obligado a cooperar con las fuerzas del orden, las autoridades reguladoras u otros terceros.
  19. Siempre que no se reciba ninguna objeción por parte del ganador, el Responsable del tratamiento de los datos pondrá a disposición una lista de ganadores que contendrá el apellido y la provincia de residencia del ganador 4 semanas después del cierre del Periodo de la Promoción, durante un periodo de 8 semanas. Se puede obtener enviando un correo electrónico a bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com. Los ganadores pueden oponerse a que sus datos se publiquen durante el proceso de notificación de ganadores. Sin perjuicio de lo anterior, el Promotor facilitará la información sobre los ganadores a la Autoridad de Normas Publicitarias cuando esta se lo solicite.
  20. El Promotor podrá solicitar que los ganadores participen en la publicidad derivada de la Promoción. La participación queda a discreción del ganador y no es una condición para la Aceptación del Premio.
  21. El Promotor busca llevar a cabo una promoción justa y segura, y prevenir abusos y trampas. Si participa de una manera que no es coherente con estos Términos y Condiciones, su participación (y cualquiera de sus alias asociados) será descalificada. Cualquier Premio otorgado podrá ser anulado y reclamado, y el Promotor se reserva el derecho de impedirle participar en futuras promociones durante un período de al menos seis meses. Por este motivo, el Promotor y el Responsable del tratamiento de los datos se reservan el derecho en cualquier momento a:
    • Verificar la elegibilidad de los participantes y/o ganadores provisionales por múltiples medios solicitando la información que considere razonablemente necesaria para este fin. La participación o un Premio podrán retenerse hasta que se complete la verificación.
    • Descalificar las participaciones que no sean realizadas directamente por la persona que participa en la Promoción.
    • Descalificar las participaciones realizadas mediante servicios de correo electrónico anónimos como, entre otros, GuerillaMail, Dispostable o Mailinator.
    • Descalificar las participaciones masivas de particulares, empresas, grupos de consumidores o terceros, las participaciones incompletas y las participaciones enviadas mediante macros u otros medios automatizados.
    • Descalificar las participaciones que superen el máximo permitido, o aquellas que utilicen técnicas como «script», «fuerza bruta», enmascaramiento de identidad mediante la manipulación de direcciones IP, uso de alias o identidades distintas a la propia, o cualquier otro medio.
    • Descalificar a los participantes que manipulen el proceso de inscripción.
    • Descalificar las participaciones que, de alguna otra manera, no cumplan los requisitos de estos Términos y Condiciones.
    • Cancelar, modificar o suspender la Promoción si no puede desarrollarse según lo previsto por razones que incluyen, entre otras, manipulación, intervención no autorizada, fraude, deshonestidad, fallas técnicas o cualquier otra causa fuera del control del Promotor que corrompa o afecte la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o el correcto desarrollo de esta Promoción.
  22. El premio no es transferible ni canjeable y no puede canjearse por su valor monetario ni por ninguna otra forma de compensación. Si por alguna razón el Premio y/o algún elemento del Premio no está disponible, el Promotor se reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituir dicho Premio o elemento del Premio por otro de igual o mayor valor.
  23. No se asume ninguna responsabilidad por las participaciones perdidas, retrasadas, dañadas, mal dirigidas o incompletas, o que no puedan entregarse por cualquier motivo técnico, de entrega o de otro tipo. No se admite el comprobante de envío como prueba de recepción. El Promotor no garantiza el acceso continuo ni seguro a https://expressyourhealth.com.
  24. El Promotor y sus agencias y empresas asociadas no son responsables de ninguna pérdida (incluidas, entre otras, las pérdidas indirectas, especiales o consecuentes o el lucro cesante), gasto o daño que se sufra o se produzca (ya sea que surja o no de la negligencia de cualquier persona) en relación con esta Promoción o la aceptación o el uso del/de los Premio(s), a excepción de cualquier responsabilidad que no pueda ser excluida por ley. No se exime al Promotor de responsabilidad en caso de fallecimiento o lesión personal acaecidos por su negligencia.
  25. El Promotor no será responsable de ningún retraso o incumplimiento de sus obligaciones por razones que escapen a su control razonable, que se deriven, entre otras, de casos de fuerza mayor, epidemias o pandemias mundiales o regionales, condiciones meteorológicas adversas, incendios, conflictos laborales, guerra, actividades terroristas, hostilidades, disturbios políticos, motines, conmociones civiles, plagas u otras calamidades naturales, o cualquier otra circunstancia.
  26. Pretty Green será el Responsable del tratamiento de los datos designado. Todos los datos personales facilitados para esta Promoción serán utilizados para los fines de esta Promoción por el Promotor, el Responsable del tratamiento de los datos y/o por cualquier agente designado por este para ayudar en la gestión de la Promoción, y no serán revelados a un tercero no relacionado a menos que se haya obtenido su consentimiento expreso. Sus datos personales se tratarán de acuerdo con la política de privacidad del Responsable del tratamiento de los datos, disponible en https://expressyourhealth.bupa.com/privacy.
  27. Si cualquier parte de estos Términos y Condiciones se declara inválido, ilegal o no aplicable judicialmente, esto no afectará a la plena vigencia y efecto del resto de las disposiciones.
  28. Al participar, se considerará que ha aceptado y se compromete a cumplir estos Términos y Condiciones.
  29. Si existiese una discrepancia entre estos Términos y Condiciones y la información incluida en cualquier material promocional, prevalecerán estos Términos y Condiciones.
  30. Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes del país en el que reside el participante que cumpla los requisitos y los participantes se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del país correspondiente al que se extiende esta Promoción.

Promotor: Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, London, EC2R 7HJ.