Express Your Health

Aviso de Privacidade do Express Your Health

Última atualização em abril de 2026

1. Introdução

Quem somos?

Somos a PrettyGreen Things Limited, uma empresa constituída e registrada na Inglaterra e no País de Gales, com sede registrada em 3rd Floor Paternoster House, 65 St Paul's Churchyard, London, EC4M 8AB e número de registro 06594155 (“PrettyGreen”, “nós”, “nos” ou “nosso”), e somos uma agência de comunicação criativa e de relações públicas.

Quando decidimos os meios ou a finalidade do processamento de seus dados pessoais, somos o “controlador”.

De que trata este aviso?

Este aviso refere-se à campanha “Express Your Health” (“Promoção”), que consiste em:

Organizar e realizar o concurso “Express Your Health” (excluindo o gerenciamento da entrega dos prêmios deste concurso) (“Concurso”).
Fazer a curadoria, hospedar e manter a galeria on-line “Express Your Health” (“Galeria On-line”).

O Concurso deverá incluir tanto um “Concurso Interno”, no qual só podem participar funcionários da Bupa, quanto um “Concurso Externo”, no qual podem participar membros do público em geral (excluindo funcionários da Bupa).

Este aviso explica como processamos dados pessoais relacionados a:

Indivíduos que se inscreveram no Concurso ou que enviaram uma arte ou imagem para ser incluída na Galeria On-line (“Participante”, “você” e “seu/sua”), por meio dos seguintes sites: https://expressyourhealth.bupa.com/enter/submit e https://expressyourhealth.bupa.com/enter/internal (“Sites”).

Atualizamos este aviso periodicamente; portanto, verifique-o com regularidade. Quando relevante, enviaremos a você uma versão atualizada do aviso usando qualquer informação de contato que você tenha compartilhado conosco.

Observe que outros sites ou serviços mencionados nos sites não são operados por nós. Assim, consulte os respectivos avisos de privacidade desses sites para entender como eles processam dados pessoais.

Quais são os seus direitos?

Você tem os direitos a seguir, embora esses direitos possam ser limitados em algumas circunstâncias:

Solicitar o envio de cópia dos seus dados pessoais para você ou outra pessoa.
Solicitar a restrição, interrupção do processamento ou exclusão de seus dados pessoais.
Opor-se ao processamento que fazemos de seus dados pessoais.
Opor-se ao uso de seus dados pessoais para fins de marketing direto (embora atualmente a PrettyGreen não pretende realizar ações de marketing direto em relação à Promoção).
Solicite a correção de imprecisões em seus dados pessoais.
Solicite uma cópia legível por máquina de seus dados pessoais ou que seus dados pessoais sejam transferidos para outro controlador.

Se dependermos do consentimento para processar dados pessoais ou enviar marketing direto, você pode retirar seu consentimento por e-mail para bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com.

Como você pode entrar em contato conosco?

Se tiver alguma dúvida sobre este aviso, incluindo como pode exercer os seus direitos, entre em contato conosco em bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com. Você também pode entrar em contato conosco para fazer uma reclamação ou exercer seus direitos usando os mesmos dados.

Se não conseguirmos resolver o seu problema, você também pode entrar em contato com o Gabinete do Comissário para a Informação do Reino Unido (Information Commissioner's Office) em https://ico.org.uk/concerns (ou, se você morar em um país europeu que não seja o Reino Unido, pode enviar uma reclamação à autoridade supervisora do seu país).

2. Seus dados pessoais e como os utilizamos

Finalidade: Processamos certas informações relativas a Participantes e Não Participantes para nos permitir organizar e gerenciar a Promoção.

Categorias de dados pessoais: Coletamos e processamos as seguintes informações quando os Participantes se inscrevem no Concurso ou enviam uma arte ou imagem para ser incluída na Galeria On-line:

O nome e o endereço de e-mail de um Participante, uma imagem enviada pelo Participante, a legenda da imagem do Participante, as configurações de idioma usadas pelo Participante nos Sites e o endereço IP do Participante.
Se entrarmos em contato com os Participantes em relação à Promoção, também poderemos coletar e processar dados pessoais adicionais relacionados a eles, quando contidos na correspondência trocada entre nós e o Participante.
O Concurso Interno é dividido em seções, determinadas pela localização geográfica de cada Participante “funcionário da Bupa” e, portanto, coletaremos informações sobre a seção do Concurso Interno em que você se inscreveu (“Unidade de Mercado”).

Como os utilizamos: Podemos processar os dados pessoais dos Participantes em relação ao Concurso quando for necessário para o cumprimento dos termos e condições do Concurso (conforme disponibilizados pela PrettyGreen aos Participantes periodicamente). Também poderemos processar os dados pessoais dos Participantes e dos Não participantes em relação ao Concurso e à Galeria On-line em prol de nossos interesses legítimos para promover o sucesso da Promoção.

Quando um Participante inclui dados pessoais relativos à sua saúde na legenda da imagem, isso pode constituir “dados de categoria especial”. Sempre que informações desse tipo se constituírem em dados de categoria especial, elas terão um nível mais elevado de proteção, de acordo com as leis de proteção de dados e, assim, somente as processaremos para os fins estabelecidos neste Aviso de Privacidade quando o Participante tiver fornecido seu consentimento explícito.

Destinatários: Podemos compartilhar esses dados pessoais com nossa agência terceirizada para nos auxiliar na realização desta Promoção. Também podemos compartilhar estes dados pessoais com nosso fornecedor de serviços de tradução, a fim de traduzir quaisquer legendas de imagem.

Por quanto tempo mantemos essas informações: Salvo o disposto abaixo, retemos esses dados pessoais até que o concurso seja concluído.

As imagens e legendas dos Participantes serão mantidas enquanto a Galeria On-line permanecer ativa nos Sites. Você pode solicitar a remoção da sua imagem e/ou legenda a qualquer momento, entrando em contato conosco pelo e-mail bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com.

3. Armazenamento, transferências e divulgação

Armazenamento e transferências

Estamos sediados no Reino Unido e podemos, ocasionalmente, utilizar subcontratantes sediados em outros países. Como resultado, poderá haver ocasiões em que transferimos dados pessoais para um país que não oferece um nível de proteção adequado. Nesses casos, celebramos contratos que dão aos dados pessoais a mesma proteção que eles têm no Reino Unido. Para mais informações, entre em contato conosco em bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com.

Divulgação

Podemos compartilhar os seguintes dados pessoais com a The British United Provident Association Limited (“Bupa”) para os fins estabelecidos abaixo:

Nomes e endereços de e-mail dos vencedores — a fim de envolvê-los para a realização do Concurso Interno e para o destaque de sua inscrição na mídia.
Nomes, endereços de e-mail, Unidade de Mercado, imagem e legendas de imagem — a fim de julgar as inscrições pré-selecionadas para o Concurso Interno.
Nomes, imagens e legendas de imagens — para permitir que a Bupa promova a Bupa.
Nomes — para verificar se os Participantes que se inscreveram no Concurso Interno cumpriram os termos e condições aplicáveis.

Ao processar seus dados pessoais, a Bupa cumprirá os termos e condições aplicáveis do Concurso. Se você tiver alguma dúvida sobre como a Bupa processa seus dados pessoais, pode contatá-los em dataprotection@bupa.com, citando “Express Your Health” na linha de assunto.

Também poderemos divulgar os seus dados pessoais:

Sempre que exigido por lei, governo, autoridades competentes ou tribunais ou para estabelecer, exercer ou defender nossos direitos legais, bem como para fins de prevenção de crimes e fraudes (por exemplo, podemos compartilhar dados pessoais com nossos consultores profissionais, investigadores ou agências de crédito).
Com fornecedores e subcontratantes, conforme necessário para os fins previstos neste aviso.
Se estivermos envolvidos em um investimento, fusão, aquisição ou venda de nossa organização ou ativos, os dados pessoais que possuímos poderão ser compartilhados com base em nossos interesses legítimos, nos de nossos acionistas, clientes e outras partes de uma transação, a menos que esses interesses sejam superados por impactos prejudiciais a você.

4. Cookies, análises e tecnologias semelhantes

Cookies, pixels e outras tecnologias armazenam e acessam dados em dispositivos para ajudar no funcionamento de sites e aplicativos. Esta tabela explica sua finalidade, quanto tempo duram e quem mais pode acessar seus dados. Obteremos consentimento de uso, salvo sejam essenciais para os sites.

Cookie/dados	Duração	Finalidade
NEXT_LOCALE	2 anos	Salvar preferências de idioma