Bupa
Envie sua obra de arte

Termos e Condições

Bupa Express Your Health – T&Cs externos (concurso)

Resumo dos Termos e Condições

Reino Unido, ES, AU, NZ, HKG, apenas maiores de 18 anos. 00:01 19.05.26 – 23:59 30.06.26. Visite https://expressyourhealth.bupa.com/enter/submit, preencha o formulário online com seus dados e envie a arte que representa sua “História de Saúde”, de acordo com as Regras de participação do Concurso. Esta promoção é um concurso de habilidades. Não é necessária nenhuma compra. Os vencedores serão selecionados com base na criatividade, na narrativa e na relevância para a proposta. Prêmio: uma impressão de edição limitada da arte exibida no mural Express Your Health em Londres, Reino Unido (incluindo postagem e embalagem para endereços nos mercados participantes). Um prêmio por país no âmbito desta Promoção. O Promotor e seus agentes terão direitos de uso do conteúdo de quaisquer imagens das artes selecionadas. É necessário ter acesso à Internet e um endereço de email válido. Será aceita no máximo uma inscrição por endereço de email. Visite https://expressyourhealth.bupa.com/terms para visualizar os Termos e Condições completos e os detalhes do Prêmio. Promotor: Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, Londres, EC2R 7HJ (00902253).

Termos e Condições na íntegra

Introdução

Estes Termos e Condições prevalecem no caso de qualquer conflito ou inconsistência com quaisquer outras comunicações, incluindo materiais de publicidade ou promocionais. As instruções de inscrição são consideradas parte integrante dos Termos e Condições e, ao participar, todos os inscritos serão considerados como tendo aceitado e concordado com os Termos e Condições. Guarde uma cópia para sua informação.

  1. O Promotor
    • “Bupa” [Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, London, EC2R 7HJ, N.º 00902253]
  2. Controlador de Dados
    • “Pretty Green” [5º andar, Fergusson House, 124-128 City Road, Londres, EC1V 2NJ, N.º 06594155]
  3. Processadores de Dados
    • “Another Way Prize Management” [48 St Gothard Road, Londres, SE27 9QP, N.º 13170570]
    • “Bupa” [Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, London, EC2R 7HJ, N.º 00902253]
  4. Esta promoção é válida para residentes do Reino Unido, incluindo as Ilhas do Canal e a Ilha de Man, Espanha, Austrália, Nova Zelândia e Hong Kong, com 18 anos ou mais, excluindo qualquer pessoa profissionalmente associada a esta promoção.
  5. Esta promoção é um concurso de habilidades. Os vencedores serão selecionados de acordo com o processo estabelecido nestes Termos e Condições e com base na criatividade, narrativa e relevância para a proposta. Nenhuma compra é necessária; no entanto, é necessário ter acesso à Internet e um endereço de email válido.
  6. Período da promoção: inscreva-se entre 00h01 (BST) de 19/05/2026 e 23h59 (BST) de 30/06/2026, inclusive.
  7. Para se inscrever: Visite https://expressyourhealth.bupa.com/enter/submit e, em seguida:
    1. Preencha o formulário online com seus dados e envie sua arte ou foto da sua arte que represente sua “História de Saúde” para participar do Concurso.
    2. O arquivo enviado deve estar de acordo com as Regras de participação indicadas na Cláusula 9 abaixo.
    3. O arquivo enviado deve estar no formato PNG ou JPEG, com tamanho máximo de 5 MB e dimensão mínima de 1.200 pixels de largura ou altura.
    4. Os participantes devem aceitar os Termos e Condições e a Política de Privacidade.
    5. Os participantes devem concordar que a arte enviada seja exibida na galeria online em https://expressyourhealth.bupa.com/gallery.
    6. Os participantes devem obter o consentimento de todas as outras pessoas envolvidas na criação da arte para que a imagem seja exibida como parte da galeria online em https://expressyourhealth.bupa.com/gallery.
  8. Você deve concluir todas as etapas acima (Cláusulas 7.a a 7.f) para se inscrever.
  9. Regras de participação: A arte/imagem da arte enviada deve cumprir as regras a seguir e passar por moderação para se qualificar para o Concurso:
    • Os participantes só devem enviar imagens que não infrinjam ou violem os direitos de terceiros, incluindo, entre outros, propriedade, direitos autorais, marcas registradas, patentes, logotipos, direitos de licenciamento, direitos de publicidade ou privacidade ou quaisquer outros direitos de propriedade intelectual ou quaisquer outros requisitos da legislação aplicável.
    • Os participantes não devem depreciar o Promotor ou qualquer outra pessoa ou parte afiliada à Promoção.
    • As inscrições não devem conter material impróprio, indecente, obsceno, odioso, ilícito, difamatório, injurioso ou calunioso.
    • As inscrições não podem conter material que promova intolerância, racismo, ódio ou dano contra qualquer grupo ou indivíduo, ou que promova discriminação com base em raça, gênero, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade.
    • Você concorda em conceder ao Promotor e ao Controlador de Dados, em caráter perpétuo, uma licença irrevogável, mundial e isenta de royalties para usar os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual relativos à sua inscrição para todos os fins relacionados a esta Promoção, incluindo, entre outros, a exibição no site do Promotor, em canais de mídia social, em qualquer publicidade, anúncio ou estudo de caso realizado pelo Promotor ou em seu nome, de qualquer forma ou meio, incluindo impressos, transmissões ou Internet e qualquer outro site do Promotor ou a escolha e uso da inscrição por parte de seus agentes/contratados ou parte(s) dela, em materiais de marketing relacionados a esta Promoção.
    • Cada participante também concede ao Promotor, seus agentes/contratados e ao Controlador de Dados o direito de moderar, editar, modificar ou remover qualquer inscrição a critério exclusivo do Promotor, seus agentes ou cessionários, no todo ou em parte, para exibição no site da Promoção ou em quaisquer materiais relacionados à Promoção.
    • Você concorda com a inclusão, publicação, reprodução e/ou outro uso de sua inscrição pelo Promotor em qualquer mídia e na galeria de fotos digital.
    • Artes criadas por ou com o uso de qualquer forma de inteligência artificial podem ser usadas pelo Promotor e pelo Controlador de Dados de acordo com estes Termos e Condições, mas não se qualificarão para o prêmio da Promoção. O Promotor se reserva o direito de solicitar informações razoáveis dos participantes para verificar a autoria, sempre que necessário.
    • O Promotor e seus agentes terão direitos de uso do conteúdo sobre quaisquer imagens enviadas.
  10. É permitida no máximo uma inscrição por pessoa durante o Período da Promoção.
  11. O Prêmio: Haverá um total de seis vencedores. Um prêmio por país no âmbito desta Promoção. Cada um dos vencedores receberá uma impressão premium e de edição limitada de uma arte do mural Express Your Health em Londres, Reino Unido, incluindo postagem e embalagem para seu endereço residencial.
  12. Seleção do vencedor: Todas as inscrições válidas recebidas durante o Período da Promoção (sujeitas a moderação) serão julgadas de forma independente por um painel de jurados, incluindo um jurado independente, no prazo de 20 dias úteis a partir do encerramento do Período da Promoção para selecionar 1 vencedor provisório por país com base nos seguintes critérios:
    • Relevância para a proposta (nota de 0 a 10) e
    • Criatividade (nota de 0 a 10) e
    • Narrativa (nota de 0 a 10).

    O participante com a maior pontuação será considerado o vencedor provisório.

  13. Notificação do vencedor: O vencedor provisório será contatado através do endereço de email fornecido na inscrição no prazo de 5 dias úteis após a Seleção do Vencedor e será solicitado que forneça um comprovante de identidade e elegibilidade. Serão envidados esforços razoáveis para contatar o vencedor provisório. Quando a qualificação for confirmada, o vencedor provisório será confirmado como vencedor. Se o vencedor provisório não responder ao contato inicial no prazo de 14 dias, ou se não satisfizer os critérios de qualificação, a critério exclusivo do Promotor, o Promotor reserva-se o direito de desqualificar o participante e atribuir o Prêmio a um reserva selecionado da mesma forma. Os vencedores reserva poderão ter menos tempo para responder.
  14. Aceitação do Prêmio: A notificação para organizar a entrega do Prêmio ocorrerá no prazo de 28 dias após a aceitação do Prêmio. Na improvável hipótese de que um vencedor não tenha recebido comunicação para organizar o seu Prêmio, o vencedor deve informar o Controlador de Dados enviando um e-mail para bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com. Caso o vencedor não o faça, o Controlador de Dados reserva-se o direito de não reemitir o Prêmio, a seu exclusivo critério. O prêmio é apenas para uso pessoal e não comercial. Os vencedores não devem vender, reproduzir, licenciar ou de outra forma explorar o Prêmio ou qualquer reprodução (no todo ou em parte) dele para fins comerciais, ou de uma forma que possa prejudicar a reputação do Promotor.
  15. Moderação: O Controlador de Dados reserva-se o direito de rejeitar inscrições que, na sua opinião razoável:
    • violem os Termos e Condições;
    • contenham conteúdo considerado ofensivo, prejudicial, censurável ou de outra forma inadequado para publicação, inclusive no que diz respeito à raça, religião, origem ou gênero, ou que possa refletir negativamente no nome, reputação ou boa vontade do Promotor ou de qualquer parceiro de marca;
    • contenham ou se refiram a qualquer marca de terceiros não autorizada ou façam menção a nomes, logotipos e/ou marcas registradas de terceiros;
    • promovam qualquer agenda política;
    • contenham conteúdo difamatório, malicioso, indecente ou de outra forma considerado impróprio, incluindo linguagem ou imagens sexistas ou racistas;
    • incluam nomes, imagens, gráficos ou similares de qualquer indivíduo sem a sua permissão expressa;
    • contenham comportamento imoral ou obsceno;
    • tolerem ou incentivem comportamento violento ou antissocial;
    • ofendam com base em religião, gênero, orientação sexual, nudez, deficiência ou idade;
    • representem um perigo para a saúde e segurança ou causem medo ou angústia;
    • contenham conteúdo gerado por imagem de IA.
  16. Alterações nas inscrições: O Controlador de Dados reserva-se o direito de fazer alterações nas inscrições para torná-las adequadas para a galeria online Express Your Health. Isso pode incluir: conversão para preto e branco, aumento de nitidez, recorte, redimensionamento ou rotação. Se você mudar de ideia e quiser que sua inscrição na galeria online Express Your Health seja removida, envie um email para bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com com “PEDIDO DE REMOÇÃO” na linha de assunto. O Controlador de Dados removerá sua imagem o mais rápido possível.
  17. Aplicação dos Termos: como o objetivo deste site é celebrar histórias de saúde globais através do tema Express Your Health, o Controlador de Dados reserva-se o direito de:
    • Remover ou se recusar a publicar quaisquer inscrições no Concurso que não cumpram o espírito da galeria online. O Controlador de Dados tem o direito de rejeitar sua inscrição, mas você terá a oportunidade de reenviar sua arte, utilizando as regras fornecidas. Esta é uma decisão que o Controlador de Dados buscará tomar de forma justa, mas que, em última instância, cabe exclusivamente a ele decidir.
    • Tomar qualquer medida com relação a quaisquer inscrições no Concurso que o Controlador de Dados considere necessária ou apropriada, a seu exclusivo critério, se o Controlador de Dados acreditar que tal inscrição no Concurso viola os Termos e Condições, infringe qualquer direito de propriedade intelectual ou outro direito, ameaça a segurança pessoal dos usuários deste site e do público ou pode criar responsabilidade para o Promotor.
    • Divulgar sua identidade a qualquer terceiro que alegue que o material postado por você viola seus direitos ou seu direito à privacidade.
    • Tomar as medidas legais cabíveis, incluindo, sem limitação, o encaminhamento às autoridades policiais, por qualquer uso ilegal ou não autorizado deste site, quando o Controlador de Dados determinar que a aplicação da lei é o meio adequado e apropriado para lidar com o uso infrator.
    • Encerrar o seu acesso a todo ou parte deste site por violação dos presentes Termos e Condições.
  18. Na medida máxima permitida pela lei, você concorda em não responsabilizar o Promotor nem suas agências por quaisquer medidas adotadas na investigação de suspeitas de violação destes Termos e Condições, bem como por qualquer medida adotada em decorrência de tais investigações, incluindo quando o Promotor for obrigado a cooperar com as autoridades policiais, entidades reguladoras ou outros terceiros.
  19. Desde que não seja recebida nenhuma objeção do vencedor, uma lista de vencedores contendo o sobrenome e o condado de residência do vencedor será disponibilizada pelo Controlador de Dados 4 semanas após o encerramento do Período da Promoção, por um período de 8 semanas. A lista pode ser obtida por email para bupaexpressyourhealth@itsprettygreen.com. Os vencedores podem opor-se à publicação dos seus dados durante o processo de Notificação do Vencedor. Sem prejuízo, o Promotor fornecerá informações sobre os vencedores à Advertising Standards Authority (Autoridade de Padrões de Publicidade) quando solicitado por eles.
  20. O Promotor poderá solicitar que os vencedores participem da publicidade decorrente da Promoção. A participação fica a critério do vencedor e não é uma condição para a Aceitação do Prêmio.
  21. O Promotor busca realizar uma promoção justa e segura e evitar abusos e trapaças. Se a sua inscrição não for consistente com estes Termos e Condições, essa (e qualquer um de seus pseudônimos associados) será desqualificada. Qualquer Prêmio concedido poderá ser anulado e recuperável, e o Promotor reserva-se o direito de proibi-lo de participar de promoções futuras por um período de pelo menos seis meses. Por esse motivo, o Promotor e o Controlador de Dados reservam-se o direito, a qualquer momento, de:
    • Verificar a elegibilidade dos participantes e/ou vencedores provisórios por vários meios, solicitando as informações que considerar razoavelmente necessárias para esse fim. A inscrição ou um Prêmio poderá ser retido até que a verificação seja concluída.
    • Desqualificar inscrições que não forem feitas diretamente pelo indivíduo que está participando da Promoção.
    • Desqualificar inscrições feitas usando serviços de email anônimos, como, entre outros, GuerillaMail, Dispostable ou Mailinator.
    • Desqualificar inscrições em massa de indivíduos, associações comerciais, grupos de consumidores ou terceiros, inscrições incompletas e inscrições enviadas por macros ou outros meios automatizados.
    • Desqualificar inscrições além do máximo permitido, ou aquelas que usam técnicas como “script”, “força bruta”, mascaramento de identidade manipulando endereços IP, usando pseudônimos ou identidades diferentes das suas ou quaisquer outros meios.
    • Desclassificar participantes que adulterarem o processo de inscrição.
    • Desqualificar inscrições que, de alguma outra forma, não atendam aos requisitos destes Termos e Condições.
    • Cancelar, modificar ou suspender a Promoção caso ela não possa ser executada como planejado por motivos que incluem, mas não se limitam a, adulteração, intervenção não autorizada, fraude, desonestidade, falhas técnicas ou quaisquer outras causas além do controle do Promotor que corrompam ou afetem a administração, segurança, justiça, integridade ou conduta adequada desta Promoção.
  22. O Prêmio não é transferível ou trocável e não pode ser resgatado por valor monetário ou por qualquer outra forma de compensação. Se, por qualquer motivo, o Prêmio e/ou qualquer elemento do Prêmio não estiver disponível, o Promotor reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de substituir esse Prêmio ou elemento do Prêmio por outro de valor igual ou superior.
  23. Nenhuma responsabilidade será assumida por inscrições perdidas, atrasadas, corrompidas, danificadas, mal direcionadas ou incompletas, ou que não possam ser entregues por qualquer motivo técnico, de entrega ou outro. O comprovante de envio não será aceito como comprovante de recebimento. O Promotor não garante acesso contínuo ou seguro a https://expressyourhealth.com.
  24. O Promotor e suas agências e empresas associadas não são responsáveis por qualquer perda (incluindo, entre outras, perda indireta, especial ou consequencial ou lucros cessantes), despesa ou dano sofrido ou incorrido (seja ou não decorrente da negligência de qualquer pessoa) em conexão com esta Promoção ou ao aceitar ou usar o(s) Prêmio(s), exceto por qualquer responsabilidade que não possa ser excluída por lei. Nenhuma disposição excluirá a responsabilidade do Promotor por morte ou danos pessoais como resultado da sua negligência.
  25. O Promotor não será responsável por qualquer atraso ou falha no cumprimento de suas obrigações por razões além de seu controle razoável, decorrentes, entre outras, de caso fortuito, epidemia ou pandemia global ou regional, condições climáticas adversas, incêndio, conflito industrial, guerra, atividade terrorista, hostilidades, agitação política, motins, comoção civil, praga ou outras calamidades naturais, ou quaisquer outras circunstâncias.
  26. Pretty Green será o Controlador de Dados designado. Todos os dados pessoais fornecidos para esta Promoção serão utilizados para os fins desta Promoção pelo Promotor, pelo Controlador de Dados e/ou por qualquer agente por ele nomeado para auxiliar na execução da Promoção, e não serão divulgados a terceiros não relacionados, a menos que seu consentimento positivo tenha sido obtido. Seus dados pessoais serão tratados de acordo com a política de privacidade do Controlador de Dados, disponível em https://expressyourhealth.bupa.com/privacy.
  27. Se qualquer parte dos presentes Termos e Condições for legalmente considerada inválida, ilegal ou inexequível, o restante não será afetado e continuará em pleno vigor e efeito.
  28. Ao se inscrever, será considerado que você concorda em se vincular a estes Termos e Condições.
  29. Na eventualidade de discrepância entre estes Termos e Condições e aqueles presentes em qualquer material promocional, os presentes Termos e Condições prevalecerão.
  30. Estes Termos e Condições são regidos pelas leis do país em que o participante elegível reside e os participantes se submetem à jurisdição exclusiva dos tribunais do país relevante ao qual esta Promoção se estende.

Promotor: Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, Londres, EC2R 7HJ.